"Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former."

Mar 1st , 2024

Có phim Đào, Phở & Piano, thì từ năm 1530 đã có bài thơ

Lậu, Giang Mai & Columbus

Mấy bệnh hoa liễu (verenial) có gốc lấy cảm hứng từ thần Venus. Vốn từ ngây thơ trong sáng hàn lâm này được người dân truyền miệng sẽ thành căn bệnh của Châu Phi, căn bệnh từ thế giới mới, bệnh của mấy thằng Tây Ban Nha,.. toàn những từ ngữ không mấy tốt đẹp 💀 (như corona là virus Vũ Hán vậy). Cũng có giả thuyết cho rằng, Columbus phát hiện ra châu Mỹ và đem luôn giang mai về cho những người anh em châu Âu, châu Á,..

“..

like the chancrous white
flames sprawled over Europe
after Columbus returned,

acquired from the New World,
scientists claim—and if
that’s true, dear Syphilis,

bless you, holy prophet,
for warning us all

..”

Bài này sẽ không nói về Columbus, mà về Girolamo Fracastoro (1478-1553)

Là một nhà quý tộc người Venice được đào tạo tại Đại học Padua. Mặc dù y học là niềm đam mê thực sự của ông nhưng giống những “polymath" như Leonardo da Vinci, ông cũng là một nhà thơ, nhà nhân văn và nhà khoa học; và nhiều mối quan tâm của ông bao gồm thiên văn học, toán học, vật lý, thực vật học, địa chất và địa lý. Là một bác sĩ, Fracastoro được coi là một trong những người sáng lập ra y học hiện đại. Ông phát hiện ra rằng các vi sinh vật có khả năng lây truyền bệnh và đề xuất một giả thuyết khoa học về các hạt nhỏ hoặc “bào tử”- vi khuẩn lây truyền từ người sang người, 300 năm trước khi Louis Pasteur và Robert Koch thực nghiệm lý thuyết về vi trùng.

Giang mai là một đại dịch thời phục hưng, như Aids của thời hiện tại. Tận thế kỷ 19, có các nghiên cứu cho thấy 90% phụ nữ hiếm muộn là do mấy ông chồng dính lậu. 

Một số kiến thức được lấy từ Lịch Sử Y Học

Và bài thơ của ông "polymath", biên sách y khoa cũng phải thơ thẩn mới chịu 🍭:

Ode to Syphilis
translated by William Van Wyck

Oh Syphilis, noble shepherd,
you condemned a god
who carved your land

into troughs for steeds
that gorged and left
lesions in place of rivers.

Apollo spread a hundred
red suns across your body
and they still radiate

in my own skin, a universe
of stars left for me
to navigate. My rashes

are a summer of sunsets,
violet and warm to the touch
after I, too, took a lord’s name

in vain, replaced it with a man
inside my lips. Now, Syphilis,
whenever I swallow, a star

burns down my throat
like a wish, illuminates
my chest where bacteria

in my heart will replicate
if I let them, if I believe
it’s just about skin

and not the way
an entire body
can be colonized

into submission
so silently. Nothing
undoes that kind of damage,

like the chancrous white
flames sprawled over Europe
after Columbus returned,

acquired from the New World,
scientists claim—and if
that’s true, dear Syphilis,

bless you, holy prophet,
for warning us all
how much we carry,

for reminding me
how a man throttled
my neck and I prayed

he would expand
my pupils into night,
as if I would finally see

the darkness in myself,
every constellation
and myth I’ve devoured."

Google dịch vì thời gian hạn chế.. hiu hiu

"Ôi Syphilis, người chăn cừu cao quý, bạn đã lên án vị thần đã chạm khắc vào vùng đất của bạn

thành máng cho ngựa ăn và để lại vết thương thay cho sông.

Apollo rải hàng trăm mặt trời đỏ khắp cơ thể bạn và chúng vẫn tỏa sáng

trong làn da của chính tôi, một vũ trụ đầy sao để lại cho tôi điều hướng. phát ban của tôi

là một mùa hè của hoàng hôn, tím ngắt và ấm áp sau khi tôi cũng lấy tên của một lãnh chúa

vô ích, thay thế nó bằng một người đàn ông trong môi tôi. Bây giờ, bệnh giang mai, bất cứ khi nào tôi nuốt phải, một ngôi sao

đốt cháy cổ họng tôi như một điều ước, chiếu sáng lồng ngực tôi nơi vi khuẩn

trong trái tim tôi sẽ tái tạo nếu tôi để chúng, nếu tôi tin rằng đó chỉ là làn da

và không phải cách mà toàn bộ cơ thể có thể bị xâm chiếm

phải khuất phục một cách âm thầm như vậy. Không gì có thể bù đắp được sự tổn hại đó,

giống như những ngọn lửa trắng đục lan rộng khắp châu Âu sau khi Columbus trở về,

các nhà khoa học khẳng định có được từ Tân Thế giới—và nếu điều đó là sự thật, bệnh giang mai thân mến,

ban phước cho bạn, nhà tiên tri thánh thiện, vì đã cảnh báo tất cả chúng ta về việc chúng ta mang theo bao nhiêu,

vì đã nhắc nhở tôi về việc một người đàn ông bóp cổ tôi và tôi đã cầu nguyện

anh ấy sẽ mở rộng đồng tử của tôi vào ban đêm, như thể cuối cùng tôi cũng có thể nhìn thấy

bóng tối trong tôi, mọi chòm sao và huyền thoại mà tôi đã nuốt chửng."

🍭💀

#Girolamo #Columbus #sugardaddyskull #nhavuon #nhalaprap #nhalapghep #nhadidong #Nhatienche #nhathongminh #sunroofhouse #Mhome #Architecture #thietke #kientruc #quyhoach #noithat #NhaBenRung #ModunSpace

https://www.pizzarau.com/

https://www.modun.space/ 

https://www.sugardaddyskull.cc/

Feb 4th , 2024

Có bạn hỏi: “Mốt AI vẽ hết thì kiến trúc sư làm gì?” 

1. Trí tuệ (knowledge) # ý thức (consciousness) của AI. Đó là hai đường thẳng rượt đuổi nhau trên đà “tự học". “Trí tuệ” là ngôn ngữ, toán học, hội hoạ, âm nhạc, lập trình,.. được mỗi loại AI tự hoàn thiện. Ý thức là sự nhận biết “đúng - sai" trong cái khung triết học của một xã hội. Trí tuệ AI của Mỹ & TQ có thể sẽ giống nhau nhưng ý thức sẽ khác nhau (khi bắt đầu có một AI về ý thức, về triết học). 

2. Người ta bị bọc trong một bộ lọc thời gian, ngôn ngữ, văn hoá, tôn giáo,.. khác nhau nên cách tiếp nhận sự việc theo đó cũng khác nhau. Khi hai đường thẳng trí tuệ & ý thức gặp nhau (ở một chừng mực nào đó), AI có thể sẽ tạo ra một ngôn ngữ, một tôn giáo, một nền văn hoá, một hệ tư tưởng mới. Và lần đầu tiên không được tạo ra bởi loài người. Và khi đã “làm thân" với chúng ta, loài người sẽ mắc kẹt trong bộ lọc đó (như cách tôn giáo tồn tại trong vài ngàn năm). Bác Cameron không cần làm phim Terminator 3, cuộc đua AI, máy tính lượng tử của các siêu cường để “nhét" các ý thức hệ đối lập vào đầu người dân mỗi bên đủ tạo nên WWIII mà không cần những cổ máy xoá sổ loài người. Trừ khi các ý thức hệ ấy đồng thuận với nhau, chơi Olympic với nhau. Mà lịch sử chiến tranh cũng chỉ từ tranh cãi “ông chúa của tui là nhất".

3. Vậy thì liên quan gì đến kiến trúc (& các ngành khác)? Vì cái ý thức hệ khác nhau đó, loài người luôn đi tìm câu hỏi “đúng - sai", luôn dự báo tương lai dựa trên khung trời triết học. Chiếc tàu lửa mất thắng nên đâm một người già hay một đám trẻ? Anh sống thực vật kia nên được tiêm thuốc độc hay không? Nàng tiên cá da đen có đẹp hơn công chúa da trắng? Không gian phòng họp, văn phòng phỏng có cần một khi giao tiếp của con người không dùng các giác quan mắt mũi miệng (neurolink)? Để đồng thuận vô vàn cái “đúng-sai" kia, loài người mất vài ngàn năm. AI có thể học nó trong vài ba năm. Và việc của loài người vẫn là tiếp tục tưởng tượng những tình huống, những hiện tượng không nhìn được bằng mắt thường (vd như cách dùng ngôn ngữ toán để hiểu về hồng ngoại, về không thời gian, về lượng tử). 

4. AI có 2 nhóm chính: Statistic & Symbolic AI có chức năng gần giống như  ý thức - consciousness/ Statistic & kiến thức - knowledge/ Symbolic. Babies có thể đọc thêm ở đây. 

🍭💀

#spacetime #sugardaddyskull #nhavuon #nhalaprap #nhalapghep #nhadidong #Nhatienche #nhathongminh #sunroofhouse #Mhome #Architecture #thietke #kientruc #quyhoach #noithat #NhaBenRung #ModunSpace

https://www.pizzarau.com/

https://www.modun.space/ 

https://www.sugardaddyskull.cc/

Feb 4th , 2024

Vì hầu hết các ngôn ngữ đều có thì quá khứ, hiện tại, tương lai & chẳng liên đới mấy đến nơi chốn. Nên ý niệm về không-thời gian vẫn khá mới lạ mặc dù đã được công bố hơn 100 năm.  Và liệu ý niệm đó có thay đổi cấu trúc ngôn ngữ trong tương lai, khi loài người giao tiếp xuyên ngân hà?

1. Theo góc nhìn về không gian, sơ đồ vũ trụ hình nón từ một điểm cách chúng ta 13.8 tỉ năm ánh sáng 'nở' ra như hiện nay và còn tiếp tục.

2. Vì vũ trụ giãn nở nên: Điểm A-chúng ta hiện tại, điểm B-chúng ta ở 10 năm sau khi cùng ở một quán cà phê cũ.

3. Chúng ta nhìn nhận sơ đồ ban đầu là không gian nhưng đó cũng là thời gian & ngược lại.  

Hiểu sơ đồ này để làm gì? Để so sánh rằng, trong thước đo 13.8 tỉ năm ánh sáng, trong không gian vũ trụ bao la, ngày mà khi chúng ta biến mất sau 60 cuộc đời, khi vũ trụ đã già đi một ít, nhân loại có một ngày 24 giờ mới, dài hơn ngày chúng ta được sinh ra 0.001 giây.

🍭💀

#spacetime #sugardaddyskull #nhavuon #nhalaprap #nhalapghep #nhadidong #Nhatienche #nhathongminh #sunroofhouse #Mhome #Architecture #thietke #kientruc #quyhoach #noithat #NhaBenRung #ModunSpace

https://www.pizzarau.com/

https://www.modun.space/ 

https://www.sugardaddyskull.cc/